قال جوزيف خزام، مسئول المبيعات بالمكتبة الإنجليزية بمعرض القاهرة الدولي للكتاب، إن جميع كتب أطلس التي تم استيرادها من دول أوروبية خاصة تلك التي أتت إلى مصر من إنجلترا وأمريكا تم تغيير شكل خرائطها، مشيرا إلى أنه تم تقليص أجزء من حجم خريطة فلسطين وإضافتها لإسرائيل.
وأوضح خزام في تصريحاته لصحيفة "اليوم السابع" المصرية أن إصدارات الأطلس التي احتوت التغير في الخرائط لاقت رواجاً كبيراً بين المشتريين.
وأكد على أن المصنفات على الكتب لم تتخذ أي إجراء يذكر بصدد هذا الشأن سوى الاكتفاء بمصادرة هذه الكتب،وإجراء تعديلا بسيطا على الخرائط التي احتوتها الكتب، وذلك باستخدام ملصق للخريطة الحقيقية التي تظهر فلسطين في حجمها الطبيعي على الخرائط الجديدة المعدلة.
كما أكد خزام أن هناك تجاهلا تاما من جانب الجهات المسئولة عن إصدار الكتب، وأن هذه التعديلات السابق ذكرها لا تجرى على جميع الخرائط التي تحويها الأطالس والكتب الأخرى قائلا: "شوية ومش هنلاقى فلسطين أصلا".