بعثت مؤسسة ميزان لحقوق الإنسان برسالة للسيد عبدالله خطيب - مدير قسم التعليم العربي في وزارة المعارف، تطالبه فيها بإصدار نظام التعيينات باللغة العربية.

وجاء في الرسالة التي بعثها المحامي مصطفى سهيل - مدير مؤسسة ميزان، انه من المستغرب أن تكون التعليمات الموجهة للمعلمين والخريجين العرب قد صدرت باللغة العربية وحدها، مع أنها لا تمت بأية صلة للوسط اليهودي.

وجاء في الرسالة أيضا، ان اللغة العربية هي لغة رسمية ولا يعقل ان يتجاهل أعلى مسؤول في الوزارة عن سلك التعليم العربي اللغة العربية، علمًا أن آلاف الخريجين والخريجات من دور المعلمين لا يتقنون اللغة العبرية.

إضافة إلى ذلك اشار المحامي مصطفى سهيل الى ان النظام الذي نشر في اللغة العبرية يحوي بداخله بعض الفقرات التي لا يمكن فهمها حتى للمتمكنين جيدا من اللغة العبرية، فكم بالحري بعامة الطلاب العرب.