القدس المحتلة- ترجمة وكالة قدس نت للأنباء
صحيفة هآرتس :
- وزير الدفاع إيهود براك أعلن امس وبعد 18 من دخوله الحلبة السياسية, عن اعتزاله الحياة السياسية وانه آن الاوان لتكريس وقته في عمر 71 سنة لابناء عائلته.
- وخصوم الوزير براك يقولون انه اتخذ قرار الاعتزال خوفا من "تحطمه" في الانتخابات القادمة ومنعا لاهانة نفسه.
- ناحوم برنيع يقول ان حزب الليكود برئاسة نتانياهو فقد وزيرين هامين معتدلين وهما: بيني بيغين ودان ميريدور والآن تشكل الحزب قائمة مرشحين يمينيين متشددين يتحررون من اي ميول معتدلة.
- أعضاء حزب الاستقلال الذي يتزعمها ايهود براك يميلون الى الانضمام الى أحزاب أخرى بعد اعلان براك اعتزاله عن الحياة السياسية.
- مرشحي حزب الليكود للكنيست احتلوا المراتب الاولى في الانتخابات الداخلية التي جرت خلال اليومين الاخيرين وأُعلنت نتائجها في ساعة متأخرة من الليلة الماضية.
- "فيغلين اليميني المتشدد داخل الحزب وبيغين خارجه وانتصار المتشددين
- حزب الليكود يتّجه نحو اليمين
- في المرتبة الاولى الوزير غدعون ساعر يليه الوزراء غلعاد اردان ويسرائيل كاتس وسيلفان شالوم ثم النائب داني دانون وبعده رئيس الكنيست ريؤوفين ريفلين والوزير موشيه يعلون وفي المرتبة الثامنة رئيس ادارة الائتلاف الحكومي زئيف الكين يليه النائب ياريف ليفين والوزير يولي أدلشتاين ثم عضو الكنيست حايم كاتس.
- النائبة تسيبي حوتوبلي فتحتل المرتبة الثانية عشرة تليها النائبة ميري ريغف يليها زعيم المعسكر اليميني المتشدد موشيه فيغلين وهو في المرتبة الرابعة عشرة.
يديعوت أحرونوت
- استطلاعات للرأي العام تشير الى ان الحزب الجديد برئاسة ليفني سيحصل على حوالي 15 مقعدا في الكنيست.
- 7 نواب من كتلة كاديما الذي تراسته تصيبي ليفني سابقا سينفصلون عنها لينضموا الى حزبها الجديد. ومن ابرز النواب الذين ينضمون اليها: النواب مئير شطريت ويوئيل حاسون ومجلي وهبة.
- يائير لابيد رئيس الحزب الجديد "هناك مستقبل" يعرب عن خشيته من ان عودة ليفني الى الحياة السياسية وتشكيلها حزب جديد سيؤديان الى المساس في المركز السياسي علما بان حزبه وحزب ليفني المستقبلي يشكلان حزبين مركزيين.
- ألتجار في ميدان المنارة في رام الله يؤمنون بان رئيس السلطة الفلسطينية محمود عباس الذي يتوجه بعد غد الى الامم المتحدة ليطلب منح السلطة صفة "دولة مراقب" سيأتي بدولة الى شعبه.
- الليكود الجديد: بدون دان ميريدون وبيني بيغين. والوزير غدعون ساعر يحتل مرة ثانية المرتبة الاولى في قائمة مرشحي الحزب للكنيست.
- وزير الدفاع ايهود براك يعلن اعتزاله الحياة السياسية وتصيبي ليفني تعود الى الحلبة السياسية ومن المقرر ان تعقد اليوم مؤتمرا صحفيا تعلن خلاله عن قرارها تشكيل حزب جديد لخوض الانتخابات القادمة للكنيست.
صحيفة معاريف :
- ليفي يتهم براك بأنه "اخترق" اليسار الاسرائيلي ودمره من الداخل مثل ما يعمل فيروس الحواسيب.
- شاب من سكان تل السبع البدو اتصل امس بالشرطة وقال انه قتل شقيقته البالغة من العمر 15 سنة "دفاعا عن شرف العائلة".
- مصادر في الشرطة تقول انها أوصت سابقة الفتاة بعدم البقاء في منزل عائلتها خشية قيام احد افراد العائلة بقتلها الا انها رفضة التوصية.
- اسرائيل تستعين بالولايات المتحدة لتليين صيغة مشروع القرار الفلسطيني في الامم المتحدة.
- حزب الليكود يتجه الى اليمين: داني دانون وموشيه فيغلين ورئيف ألكين على رأس القائمة. أعضاء الحزب انتخبوا مرشحين أكثر تشددا وأبعدوا المرشحين الليبراليين: دان مريدور وبيني بيغن وميخائيل ايتان.
- وزير الدفاع ايهود براك أعلن اعتزاله الحياة السياسية ولكنه لم يرفض امكانية عودته اليها في المستقبل.
- بعض ردود الفعل لمراسلي الصحيفة على خطوة براك.
- الصحفي ألوف بين يقول ان براك ليس سياسيا بل هو رجل مفكر استراتيجي.
- يقول الكاتب أمير أورين ان براك سيعود مرة ثانية الى السياسة.
- الكاتب غدون ليفي يقول ان ايهود براك, مثل سياسيين إسرائيلييم آخرين سيعود الى الحلبة السياسية "فهم يخرجون من باب ليعودوا من باب ثان".