تشير "يسرائيل هيوم" إلى اعتراف إسرائيل بفشلها في المنافسة على عضوية مجلس الأمن الدولي، وتسعى إلى تخفيف هذا الفشل من خلال الإشارة إلى تصريح ألمانيا بأنها ستحافظ على أمن ومصالح إسرائيل. وتكتب الصحيفة أن قرار التخلي عن المنافسة جاء بعد فهم رئيس الحكومة ووزير الخارجية بنيامين نتنياهو، بأن ألمانيا وبلجيكا لن تتنازلان لصالح إسرائيل في المنافسة على المقعد المخصص للمجموعة التي تضم الدول الثلاث.
وجاء في بيان البعثة الإسرائيلية إلى الأمم المتحدة، أنه "بعد التشاور مع حلفائها، بما في ذلك أصدقاءها المقربين، قررت دولة إسرائيل تأجيل ترشحها للحصول على مقعد في مجلس الأمن في هذه المرحلة". كما جاء في البيان أنه "تم الاتفاق على أن تعمل إسرائيل مع أصدقائها لتمكينها من ممارسة حقها في المشاركة في أنشطة وصنع قرارات هيئات الأمم المتحدة في السنوات القادمة، بما في ذلك مجلس الأمن، مع التركيز على عالم التنمية والابتكار".
