قالت مصادر سياسية في إسرائيل، إن إسرائيل مستعدة لإطلاق سراح محتجزين مصريين مقابل المحتجز عودة ترابين، لافتة إلى أن غياب سفيري الأردن ومصر عن البلاد يمس بالعلاقات التي تجمع إسرائيل بهاتين الدولتين، بحسب ما نقلته الإذاعة الإسرائيلية.
وعبرت المصادر في تقرير الإذاعة: "إن اسرائيل مستعدة من حيث المبدأ لإطلاق سراح سجناء مصريين محتجزين لديها مقابل تبكير موعد إطلاق سراح الجاسوس الاسرائيلي عودة ترابين الذي يقضي محكوميته في السجن المصري.. وأن هناك اتصالات مع السلطات المصرية بهذا الصدد".
وحول العلاقات مع مصر والأردن عبرت المصادر عن "أملها في تغيير هذا الوضع عما قريب.. وأن هناك مصلحة مشتركة اقتصادية في مجال الطاقة بين إسرائيل والأردن معربة عن املها في تجاوز العراقيل التي تعتري إبرام الصفقة لتزويد الأردن بالغاز الطبيعي الإسرائيلي".
يذكر أن السلطات المصرية كانت اعتقلت ترابين في اواخر عام 1999 عقب دخوله الحدود المصرية بطريقة غير شرعية وحكم عليه بالسجن لمدة 15 عاما، بتهمة التجسس لصالح إسرائيل .
