وجه حزب الشعب الفلسطيني، اليوم الثلاثاء، مذكرة بعدة لغات للأحزاب الشيوعية واليسارية في العالم تناولت القرار الامريكي العدواني بشأن القدس
وفيما يلي نص مذكرة حزب الشعب الفلسطيني للأحزاب الشيوعية واليسارية في العالم:
في اعتداء صارخ على الحقوق الوطنية المشروعة لشعبنا الفلسطيني ، أقدم الرئيس الأميركي "دونالد ترامب" يوم الاربعاء الموافق 6/12/2017 على اتخاذ قرار باعتبار القدس عاصمة لدولة الاحتلال كما أعلن عزمه نقل سفارة بلاده الى القدس.
الرفاق الأعزاء
إن إقدام الولايات المتحدة على هذه الخطوة المدانة والمستنكرة مثل خرقاً فاضحاً للقانون الدولي وتجاوزاً غير مسبوق لقرارات الشرعية الدولية التي مثلتها قرارات الجمعية العامة للأمم المتحدة وكافة المؤسسات المنبثقة عنها بما في ذلك الاعتراف بدولة فلسطين وعاصمتها القدس .
ان استمرار هذه السياسة تؤكد انحياز الولايات المتحدة الامريكية المطلق لدولة الاحتلال مما افقدها صفة الوسيط في الوصول الى أي حل سياسي ، كما شكلت ضوءا اخضر لدولة الاحتلال لمواصلة عدوانها على شعبنا الفلسطيني وحقوقه العادلة، الامر الذي لن يقبله شعبنا الفلسطيني بأي حال من الأحوال . إن هذه السياسة العدوانية فتحت الطريق مجددا نحو مزيد من الاشتعال الذي يهدد الأمن والاستقرار والسلم في المنطقة والعالم وسيبقى كذلك ما لم ينل شعبنا الفلسطيني حقوقه العادلة التي نصت عليها قرارات الشرعية الدولية وفي مقدمتها عقه في إقامة دولته الفلسطينية المستقلة وعاصمتها القدس وحق اللاجئين في العودة طبقا للقرار 194 .
الرفاق الأعزاء:
لقد لاقت الخطوة الاميركية هذه شجبا واستنكارا واسعا من دول العالم اجمع كما من كل الأحرار في العالم،وعبرت عن تضامناً واسعا مع حق شعبنا وقضيته العادلة ، وفي هذا السياق فإننا في حزب الشعب الفلسطيني اذ نحيي هذا التضامن الواسع مع شعبنا وقضيته العادلة فإننا نتطلع لدور أكثر فعالية من قبل الأحزاب الشيوعية واليسارية الشقيقة في العالم نحو وضع آليات ضاغطة والتحرك على المستويات كافة وفي مقدمتها البرلمانات من أجل الاعتراف بدولة فلسطين المستقلة وعاصمتهغا القدس ، وتكثيف الضغوط على الولايات المتحدة الأميركية لثنيها عن مواصلة سياستها هذه التي تتعارض مع كافة قرارات الشرعية الدولية وتهدد الأمن والاستقرار والسلم في العالم أجمع.
فلسطين 12-12-2017
Palestinian People's Party statement to communist and leftist parties in the world.
In Assault on the legitimate national rights of our Palestinian people,
US President Donald Trump on Wednesday, 6/12/2017, decided to declared Jerusalem as the capital of the occupation state and announced his intention to move USA embassy to Jerusalem.
Dear comrades
The United States' condemnation of this act is a flagrant violation of international law and an unprecedented violation of the resolutions of international legitimacy represented by the resolutions of the United Nations General Assembly and all its institutions, including the recognition of the State of Palestine with Jerusalem as its capital.
The continuation of this policy confirms the absolute bias of the United States of America to the occupation state, which has lost its status as a mediator in reaching any political solution. It also constituted a green light for the occupation state to continue its aggression against the Palestinian people and the Palestinian rights, which the Palestinian people will not accept in any way . This aggressive policy has opened the way to further ignition, which threatens security, stability and peace in the region and the world, the Palestinian people enjoy their rights, as stipulated in the resolutions of international legitimacy, foremost of which is the right to establish their independent Palestinian state, Jerusalem is it’s capital , and the right of refugees to return, in accordance with Resolution 194.
Dear comrades:
This American step has been met with widespread condemnation and condemnation by the countries of the world, as well as by all the free people in the world, and expressed wide solidarity with the right of our people and its cause. In this context, we are in the Palestinian People's Party, looking for a more effective role by the communist and leftist parties in the world to put in place pressure mechanisms and move at all levels, especially the parliaments, to recognize the independent state of Palestine and Jerusalem as it’s capital , and to intensify the pressure on the United States to change its policy which are contrary to all international legitimacy resolutions, and threaten the security, stability and peace in the whole world.
Palestine 12-12-2017